ประโยคในคลิปนี้จำลองมาเพื่อให้คนที่ไม่ถนัดภาษาอังกฤษ เข้าใจ idea ของมันแล้ว ต่อไปเอาไปผัน tense ให้เป็นธรรมชาติกว่านี้นะคะ
ใครที่ไปสระผม(ตามร้าน) เป็นประจำ ลองเปลี่ยนจาก I go wash my hair na you.
เป็น I have my hair washed (at the salon).
หรือถ้าไปล้างรถก็ I have my car washed (at the car care centre).
แต่แน่นอนค่ะว่า Today, I'm going to wash it myself.
สำหรับคนที่งงๆเรื่องนี้อยู่ มันแอบยากและซับซ้อนหน่อย
อยากให้เข้าใจเบื้องต้นก่อน ค่อยๆ ไปทีละก้าว... เป็นกำลังใจให้ทุกคนนะคะ
